Afanassi Afanassievitch Fet

Afanassi Afanassievitch Fet (Chenchine)
(1820–1892)

Éminent poète lyrique, traducteur et mémorialiste russe.

On surnomme souvent Fet impressionniste en poésie : il savait transmettre non pas l'objet lui-même, mais l'impression fugace qu'il produit, des sentiments et des sensations à peine perceptibles. L'exemple classique en est le poème « Chuchotement, respiration timide… », qui ne contient aucun verbe. La poésie de Fet est extraordinairement mélodique. Beaucoup de ses vers ont servi de base à des romances célèbres : « À l'aube, ne la réveille pas » d'A. Varlamov, « Je ne te dirai rien » de P. Tchaïkovski.

Lien avec le cosmisme russe

Le lien de Fet avec le cosmisme n'est pas direct, mais idéologique et poétique : il n'a pas créé de systèmes philosophiques. Mais dans sa poésie lyrique, il a intuitivement préfiguré de nombreux motifs que les cosmistes développeront plus tard.

Il y avait aussi un lien personnel : Fet estimait hautement la personnalité et les idées de Nikolaï Fiodorov. Une de ses lettres au philosophe, datée de 1887, a été conservée.

L'Unité universelle et le panthéisme. Dans les poésies de Fet, la frontière entre le « je » lyrique et la nature s'efface souvent. Le héros se sent dissous dans l'Univers, partie d'un tout cosmique unique, se fond avec les étoiles, la mer et la terre. C'est l'expression poétique de l'idée d'unité universelle, centrale pour la philosophie de Vladimir Soloviev.

La conscience cosmique. Dans les poésies « stellaires » et « nocturnes » de Fet (« Sur la meule de foin par une nuit du sud… », « Au milieu des étoiles », « À des étoiles éteintes ») le héros lyrique dépasse l'existence terrestre. Son âme sent une affinité non pas avec la Terre périssable, mais avec tout l'Univers, avec le « chœur des astres ».

Influence sur les philosophes. Fet et Vladimir Soloviev étaient liés par une longue amitié. Soloviev appréciait profondément la poésie métaphysique du poète et lui a consacré l'article « Sur la poésie lyrique » (1890). Soloviev lui-même devint l'un des principaux précurseurs philosophiques du cosmisme.

Fait intéressant

Toute sa vie, Fet souffrit de son statut ambigu. Il était le fils d'un propriétaire terrien d'Orel, Afanasy Chenchine, et de Charlotte Fœt, qui était venue de l'Allemagne. La mère et le père ne furent bénis par l'orthodoxie qu'après la naissance de l'enfant. C'est pourquoi en 1834, quand le garçon avait 14 ans, le consistoire ecclésiastique reconnut l'acte de naissance comme illégitime. On le redécrivit comme fils du premier mari de sa mère, le fonctionnaire darmstadtien Johann Fœt. Avec le nom de Chenchine, il perdit la noblesse et la nationalité russe. Pour récupérer la noblesse, Fet servit longtemps dans l'armée, mais le rang qui accordait la noblesse héréditaire fut rehaussé plusieurs fois pendant ce temps. Le nom du père et les droits nobiliaires lui furent restitués seulement en 1873, quand le poète avait déjà 53 ans.